Moxa 新发布 MGate 5103 和 MGate 5111 工业协议网关，助力 Modbus 设备与基于 ROFINET/PROFIBUS 协议的 SCADA 系统和 PLC 之间轻松实现快速协议转换。这两款独立协议网关还支持分布式结构，更大程度确保灵活性和可扩展性。它们还能延长现场设备的使用寿命，从而降低成本。这些网关采用一体化设计，可转换多种协议，如将 Modbus RTU/ASCII/TCP 转换为 PROFINET 或 PROFIBUS。此外，MGate 5103 和 5111 还有助于将 EtherNet/IP PLC 集成到 PROFINET 或 PROFIBUS 系统中。

快速便捷的配置

Moxa 产品经理 KS Hsu 指出：“配置工作通常费时费力，选择通过增加 PLC 来进行协议转换尤其麻烦，因为需要大量编码工作。Moxa 通过精心设计，确保协议网关便于设置和使用。MGate 5103 和 5111 协议网关界面友好，支持用户快速为大部分应用设置协议转换路线，无需耗费时间进行逐个设置细节参数等操作。”此外，通过 Moxa 的配置向导，用户可轻松进入协议转换模式，只需5步即可完成配置。

轻松排除故障，减轻维护工作

Moxa MGate 5103 和 5111 的协议网关内建多种强大的故障排除工具，包括协议诊断和流量监控工具，帮助工程师轻松找到网络故障的根本原因。另外，状态监控和故障保护功能有助于缩短故障时间。一旦 Modbus 从设备无响应，状态监控功能即会向 SCADA 系统发出警报。故障保护功能则可以避免上游连接中断引发错误下游操作。

了解详情，请访问：https://www.moxa.com.cn/Event/ethernet-gateways/modbus-to-profinet-profibus/index.htm

关键特性

MGate 5103 系列

• 支持 PROFINET IO 设备 
• 支持 Modbus RTU/ASCII/TCP master 或 slave 模式
• 支持 EtherNet/IP 适配器
• 通过网页式向导轻松配置
• 完整的诊断信息，便于维护
• 内建 Modbus 数据监控
• 内建以太网级联口，更易接线
• 可扩充 microSD 卡，储存配置备份和事件日志
• Modbus 端口内建 2 kV 隔离保护
• -40 ~ 75°C 宽温型号可选
• 安全特性符合 IEC-62443 标准

MGate 5111 系列

• 支持 PROFIBUS DP V0 slave 模式  
• 支持 Modbus RTU/ASCII/TCP master 或 slave 模式
• 支持 EtherNet/IP 适配器/PROFINET IO 设备
• 内建数据监控/诊断/状态监控和故障保护功能
• 内建以太网级联口，更易接线
• 支持冗余双 DC 电源输入和继电器输出
• 可扩充 microSD 卡，储存配置备份/副本和事件日志
• 串口内建 2 kV 隔离保护
• -40 ~ 75°C 宽温型号可选
• 安全特性符合 IEC-62443 标准

其他产品信息
了解关于Moxa 工业以太网网关的更多信息，请访问：
https://www.moxa.com.cn/product/Fieldbus_Gateway.htm